-
1 участник соревнования
участник соревнованияמִתחָרֶה ז' -
2 участник соревнования
contestant имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > участник соревнования
-
3 участник соревнования
1) General subject: contestant, contested, runner up, stiff2) Sports: scratchУниверсальный русско-английский словарь > участник соревнования
-
4 участник соревнования
ngener. Mitbewerber, WettbewerbsteilnehmerУниверсальный русско-немецкий словарь > участник соревнования
-
5 участник соревнования
( ГДР) WettbewerbsteilnehmerРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > участник соревнования
-
6 участник соревнования
n -
7 участник соревнования
n -
8 участник соревнования
Dictionnaire russe-français universel > участник соревнования
-
9 участник соревнования
Universale dizionario russo-italiano > участник соревнования
-
10 участник соревнования
• soutěžitel -
11 участник соревнования (и т .п.) которому обеспечен успех
American: cinchУниверсальный русско-английский словарь > участник соревнования (и т .п.) которому обеспечен успех
-
12 участник соревнования по перетягиванию каната
Colloquial: tuggerУниверсальный русско-английский словарь > участник соревнования по перетягиванию каната
-
13 участник соревнования которому обеспечен успех
American: (и т.п.) cinchУниверсальный русско-английский словарь > участник соревнования которому обеспечен успех
-
14 участник соревнования, не получающий преимущества
nsports. scratchDictionnaire russe-français universel > участник соревнования, не получающий преимущества
-
15 участник
участникучастник (иктаж-мом ыштымаште, эртарымаште моло дене пырля лийше, тыршыше, полшышо)Чолга участник активный участник;
сарын участникше участник войны;
таҥасымашын участникше участник соревнования;
участник-влакым вашлияш встречать участников.
Концертын участникше-влак вигак сценыш лектыт. М. Рыбаков. Участники концерта сразу выходят на сцену.
Погынымашын участникше-влак заём нерген ойым сайлан шотлышт. «Мар. ком.» Участники собрания одобрили предложение о займе.
-
16 участник
участникм αὐτός πού παίρνει μέρος, ὁ συμμέτοχος/ ὁ συνένοχος, ὁ συνεργός (сообщи́ик)/ τό μέλος (организации, экспедиции и т. п.)/ ὁ μέτοχος, ὁ συνέταιρος (в пае и т. п.):\участники съезда τά μέλη τοῦ συνεδρίου, οἱ σύνεδροι· \участник игры ὁ παίκτης· \участник войны а) ὁ πολεμιστής, ὁ παλαίμαχος, б) (о стране) ὁ ἐμπόλεμος· \участник заговора ὁ συνωμότης· \участник экспедиции τό μέλος τής ἀποστολής· быть \участником чего́-л. παίρνω μέρος σέ κάτι· \участник соревнования а) спорт. ὁ συμμετέχων στους ἀγώνες, б) (трудового) οἱ ἀμιλλώμενοι. -
17 участник
partecipante м.* * *м.1) partecipante; collaboratore ( в общей работе)2) ( член) membro; componenteучастник жюри — membro <giudicante / della giuria>
участник соревнования спорт. — concorrente m; atleta in gara; partecipante alla competizione
участник комиссии — componente d'una commissione; commissario
участник рейса / перелёта — viaggiatore
участник Великой Отечественной войны — combattente / veterano della Grande Guerra Patria
* * *n1) gener. tesserato, attore, partecipante, partecipe, addetto, affiliato (движения), contributore, cooperante, facente parte di (q.c.) (чего-л.), socio2) econ. affiliato, interessato -
18 участник
18 С с. од. чего, в чём1. osavõtja, osaleja, liige; \участник соревнования võistleja, võistlusest osavõtja, \участник конференции konverentsist osavõtja, \участник дорожного движения liikleja, \участник литературного кружка kirjandusringi liige, \участник хора kooriliige, \участник заговора vandenõulane, vandeseltslane, \участник Великой Отечественной войны Suurest Isamaasõjast osavõtnu, \участник движения Сопротивления vastupanuvõitleja, vastupanuliikumisest osavõtja v osavõtnu; -
19 участник
[učástnik] m. (f. участница + gen.)partecipante; membro -
20 участник
* * *
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Молодецкое кольцо — «Молодецкое кольцо» традиционные спортивные соревнования в формате квадратлона, приуроченные к юбилею ОАО «АВТОВАЗ», проходящие каждые 5 лет в живописной местности на территории города Тольятти, Жигулёвского моря и национального парка… … Википедия
эстафета — ы, ж. estafette f., пол. sztafeta, нем. Stafetta <, ит. staffeta. 1. Гонец со срочным сообщением, почтой. Посланное Ея Имп. Величеству чрез штафета всеподданейшее доношение. 1735. СВИМ 3 171. 2. Существовавшая ранее срочная почта, доставлявшая … Исторический словарь галлицизмов русского языка
эстафе́та — ы, ж. 1. Существовавшая ранее срочная почта, доставлявшая письма, донесения со специальными нарочными, сменявшими друг друга в пути. В неделю раз проскачет почта, порой промчится эстафета или генерал губернаторский курьер пролетит. Короленко,… … Малый академический словарь
История шахмат в Армении — Содержание 1 Появление шахмат в Армении 2 Армения в составе СССР … Википедия
Шахматы в Армении — Данные в этой статье приведены по состоянию на 1987 год. Вы можете помочь, обновив информацию в статье … Википедия
Браун, Шеннон — Шеннон Браун Shannon Brown … Википедия
призёр — а, м. prise f. Участник соревнования, получивший приз. Призер международных, олимпийских игр. БАС 1. || расш. Розетка. Спортивный аттрибут в конном спорте, сложный бант из лент, надеваемый лошади призеру слева на уздечку. За первое место красная… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
юниор — ЮНИОР, а, м Юный спортсмен участник соревнования в одной из юношеских групп или в своей возрастной группе (как правило, в возрасте 19 22 лет, например, в теннисе 19 20 лет). // ж юниорка, и, мн род. рок, дат. ркам. Команды юниоров или юношеские… … Толковый словарь русских существительных
Стрельба на летних Олимпийских играх 1992 — Соревнования по стрельбе на летних Олимпийских играх 1992 года проходили в Барселоне с 26 июля по 2 августа. 407 спортсменов (290 мужчин и 117 женщин) разыграли 13 комплектов наград. Мужчины соревновались в 7 видах, женщины в 4, а две дисциплины… … Википедия
Городошный спорт на летней Спартакиаде народов СССР 1986 — Соревнования по городошному спорту на IX летней Спартакиаде народов СССР проходили в Москве 5 13 сентября 1986 года. Этот вид спорта впервые был включен в программу Спартакиады. Личное первенство Победитель определялся по наименьшему числу бит,… … Википедия
Спортивная жизнь Курортного района Санкт-Петербурга — Спортивная жизнь Курортного района Санкт Петербурга, неотделима от жизни России, отмечающей каждую вторую субботу августа День физкультурника[1]. Основу физкультурного движения в районе составляют 55 коллективов организаций, учреждений, в том… … Википедия